Le duo s'avançait dans les couloirs, se rapprochant peu à peu du bureau de la Mizukage. Désormais calmée, la jeune fille marchait tranquillement, Takara à ses côtés, jusqu'à la porte ... Close. Attendant quelques instants, la jeune fille fini par lever la main et frappa quelques coups, légèrement, histoire de ne pas entrer comme une sauvage.
Elle attendit encore quelques instants, le temps qu'on lui donne la permission d'entrer, puis ouvrit. La propreté des lieux faisait sourire, en contraste avec le bureau quelque peu en désordre. Mais il n'était pas temps de sourire et la Jounin avanca jusqu'au bureau, devant Arthuria.
"Mizukage-Sama. Je viens du bureau de votre second, qui m'a ... accueillit après son neveu pour quelques explications. Il m'a conseillé de m'adresser à vous pour ... examiner ma réinsertion en tant que Kunoichi de Kiri."
Elle ne savait trop que dire. Elle connaissait peu la Mizukage, elle avait été son élève l'affaire de quelques jours, alors que Chinizu était partie en mission. Mais c'était quelques années auparavant. Toutes deux avaient changé depuis. Maintenant, devant sa Mizukage, Awako se tenait droite et la regardait, mais pas comme elle avait regardé l'Ourihana. Il n'y avait aucun défi ni aucune colère dans ce regard, juste une légère note interrogative.
La lumière du matin éclairait la pièce d'une lumière douce, et la tiédeur de l'air détendait. La présence de la femme à son bureau n'était pas inquiétante. La jeune fille espérait que cette rencontre se passerait bien et qu'elle pourrait aller dormir quelques heures avant de retourner chez elle ...